Comunicare le scienze umane è un percorso complesso. Per questo, le università cercano sempre più spesso alleanze con organizzazioni che siano in grado di allargare i pubblici degli argomenti più specialistici senza snaturali o banalizzarli. È in questo contesto che si costruiscono i percorsi di Terza Missione delle università, che affianca, le missioni dell'insegnamento e della ricerca.

L’Università di Bologna è da sempre all’avanguardia in questi processi. È nel solco di questo tradizione che nel 2017 cheFare ha collaborato con il Centro Internazionale di Studi Umanistici Umberto Eco e il laboratorio studentesco di ricerca semiotica PreTesti per costruire una serie di incontri pubblici e giornate di studio dal titolo “Un lessico per le scienze umane”.

Il Lessico ha costruito un piccolo osservatorio critico sulla contemporaneità aperto a tutta la cittadinanza. Gli incontri hanno articolato snodi significativi della scena culturale contemporanea, individuando temi centrali o parole-chiave, e li hanno affrontati con un approccio interdisciplinare votato allo spirito ibrido che anima tutte le attività del Centro.